Главная О группе Фан-Клуб Фотогалерея Ссылки

Новости
Туры N'Sync
Дискография
Синглы
Обмен баннерами
Ccылки
Заметки




Тексты песен
Переводы песен
Мнения
Интервью
Пресса



  • Ваш любимый участник группы

    Lance Bass
    JC Chasez
    Justin Timberlake
    Chris Kirkpatric
    Joey Fatone
    Все участники


    «    Октябрь 2018    »
    ПнВтСрЧтПтСбВс
    1234567
    891011121314
    15161718192021
    22232425262728
    293031 



    Like I Love You (версия 2) - Переводы с альбома Justified

    Переводы песен
    Есть в тебе что-то, 
    И смотрю я на тебя по-особому, да ладно.
    Ты не сводишь с меня глаз,
    Страшновато становится, да?
    Не бойся, детка - это я, Джастин.
    Так хорошо?
    Слушай,

    Я, вроде, заметил, что все идет, как надо.
    У тебя это на лице написано.
    Мне это несколько непривычно,
    Но раз ты такая замечательная девчонка,
    То дай мне шанс, и выражение твоего лица изменится.

    Припев:
    Улыбнешься - и улыбка задаст тон вечеринке,
    Только не будь занудой!
    А расслабишься - музыка сама будет управлять
    твоим телом,
    Не отставай и
    Пой эту песню со мной!

    Никто тебя не полюбит так, как я.
    Ты отличная девчонка, и поэтому я тебе верю.
    Эй!
    Попозже мы с тобой пообщаемся,
    И ты поймешь разницу между разговорами и действиями.
    Все люди - притворщики,
    Они суют нос в чужие дела, потому что им одиноко.
    Тебе это не надоело?
    Они говорят: если ты это делаешь, то должна думать о серьезных отношениях
    Он и говорят что любят тебя. А может ненавидят?
    Но какое это имеет значение?
    Ведь мы сегодня здесь.

    Припев:

    Да, я знаю, как сделать тебя счастливой,
    И как изменить твою жизнь.
    Дай мне шанс
    Стать твоим мужчиной,
    И я тебя не подведу, детка.
    Только дай мне шанс
    Стать твоим мужчиной.
    Вот, детка, надень мой пиджак,
    А потом….

    Может, мы сегодня полетаем (я просто хочу любить тебя, детка)

    Девочка…

    Ма, чего ты хочешь?
    Вот, я перед тобой.
    Прихвати подругу, я не против поразвлечься и с двумя,
    А хочешь, сделаем это у всех на виду?
    А может тебе грязи хочется?
    Помнишь как детишки на причале кричали: "Ух ты, такой же кайф!"
    Посмотри на меня, я скажу: "да те же деньги".
    Мы с тобой одного поля ягоды, в тебе - смысл моей жизни.
    Тебе не надоело каждую ночь проводить в своей постели?

    Давай потанцуем, ты заслуживаешь самого лучшего.
    Выпей пару коктейлей,
    Почувствуй жар в груди.
    Мы можем наверстать упущенное,
    Поставь-ка кассету с N.E.R.D.
    Разве не забавно, что начав с пары фраз, люди заканчивают сексом
    (Твой ум меня очаровал)
    Мне нравится игра "Умненькая девочка".
    Ма, ты поняла намек?
    Заставь меня свернуть в темный переулок.
    Под названием Злодейский,
    И я задам тебе жару!
    Clipse и J. Timberlake
    Не слишком тяжело?

    Припев:

    Заканчивай

    Знаешь, я об этом мечтал с детства,

    Но никогда бы не подумал, что так все
    закончится. (эй!)
    Это ведь нечто особенное, да?
    Ты знаешь, ты ведь думала об этом:
    Иногда людям судьбой предначертано
    Делать то, что они делают.
    И это именно такой случай,
    А теперь, все - танцевать.
     
    Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.

    Другие новости по теме:

  • I'LL BE GOOD FOR YOU - Переводы песен со второго альбома No strings attach ...
  • IT MAKES ME ILL - Переводы песен со второго альбома No strings attached
  • Selfish - Переводы песен со второго альбома Celebrity
  • See Right Through You - Переводы песен со второго альбома Celebrity
  • Like I Love You (версия 1) - Переводы с альбома Justified